TROUVE LES 16 ANNEAUX DE SONIC ET SOUTIENS TON SYSTÈME IMMUNITAIRE* !

1. Objet et organisateur

La société organisatrice de ce Jeu est Danone Suisse SA, Hardturmstrasse 135, 8005 Zurich, Suisse, ci-après dénommée Danone. Danone organise avec la marque Actimel un Jeu SONIC limité dans le temps, du 01.10.2024 au 30.04.2025. Danone coopère avec l’agence UGW AG, Kasteler Str. 22-24, 65203 Wiesbaden, Allemagne, pour la mise en œuvre et le déroulement de l’action.

Pendant la période de l’action, les consommateurs finaux qui achètent un produit Actimel dans un magasin participant ont la possibilité de participer ou d’enregistrer un compte de participant sur le site de l’action sonic.actimel.de et de tenter leur chance, sous réserve de remplir les conditions relatives à l’instant gagnant.

La participation à l’action est exclusivement régie par les conditions de participation suivantes et les dispositions relatives à la protection des données qui s’y rapportent, que le participant accepte en validant sa participation.

2. Pas de lien avec les réseaux sociaux

Cette promotion n’est pas liée à Instagram et/ou Facebook et n’est en aucun cas sponsorisée, soutenue ou organisée par ces derniers. Le destinataire des informations fournies par le participant n’est pas Instagram et/ou Facebook, mais Danone. Instagram et/ou Facebook ne font pas office d’interlocuteurs pour le Jeu. Le participant libère Instagram et/ou Facebook de toute réclamation.

3. Droit de participation

Sont autorisées à participer les personnes domiciliées en Suisse, âgées d’au moins 18 ans au moment de la participation. Le participant au Jeu est la personne titulaire de l’adresse e-mail indiquée lors de l’inscription au Jeu.

Les employés de Danone, leurs familles et toutes les personnes impliquées dans la conception et la mise en œuvre de ce Jeu ne sont pas autorisés à participer.

La participation au moyen de processus automatisés de traitement des données et/ou par le biais de l’intervention de tiers (p. ex. d’agences de jeux-concours) est exclue. Toute participation contraire au règlement d’un participant à ce Jeu entraînera son exclusion du Jeu.

Pour pouvoir participer au Jeu ou à ses instants gagnants, le participant doit enregistrer un compte de participation pendant la période de l’action et scanner les codes sur les bouteilles Actimel Kids des produits participants (Actimel Kids avec publicité pour cette action).

Comment ça marche:

1. ACHETER LE PRODUIT ACTIMEL KIDS
2. SCANNER LE CODE QR SUR LES BOUTEILLES ACTIMEL KIDS
3. ENREGISTREMENT D’UN COMPTE OU CONNEXION A UN COMPTE POUR LA COLLECTE LES ANNEAUX SONIC

Pour participer au Jeu, le consommateur doit être âgé de plus de dix-huit (18) ans et résider en Suisse et fournir les données personnelles demandées sur le site (nom, adresse e-mail, mot de passe) via le formulaire d’inscription en ligne prévu à cet effet afin d’enregistrer un nouveau compte. Il n’est possible de collecter et d’ajouter des anneaux de SONIC qu’en cas d’inscription réussie.

Pour réussir l’enregistrement d’un compte, le participant doit:

1. Remplir le formulaire d’inscription en ligne avec toutes les données marquées comme obligatoires (nom, adresse e-mail, mot de passe) et nécessaires pour participer à l’action promotionnelle ou pour enregistrer le compte.
2. Accepter en cliquant sur les textes de consentement correspondants que vous acceptez les mentions légales relatives aux conditions de participation au jeu, et que vous avez lu et pris connaissance des informations relatives à la protection des données de DANONE.
3. Vous recevrez ensuite un e-mail à l’adresse que vous avez indiquée précédemment. Confirmez l’enregistrement en cliquant sur un lien dans cet e-mail de confirmation. Une fois que vous avez confirmé le pré-enregistrement, l’inscription est terminée et vous pouvez dès lors collecter et déposer des anneaux de SONIC dans le compte.
4. En réalisant son inscription complète, le participant accepte les présentes conditions de participation au Jeu. Le participant ne peut pas indiquer une adresse e-mail qui n’appartient pas à l’utilisateur. Il est notamment interdit de s’inscrire sous un faux nom ou d’utiliser une adresse électronique dite«jetable». L’utilisateur s’engage à sécuriser ses données d’accès contre l’accès et l’utilisation abusive par un tiers non autorisé.
5.  La participation au concours est de nature personnelle. Il est interdit de permettre à d’autres personnes d’accéder au compte enregistré. L’utilisation du compte enregistré dans le cadre d’une activité durable, commerciale, professionnelle ou d’affaires, qui sert en particulier à la vente ou à l’octroi d’une licence gratuite ou payante du compte à ou envers des tiers, est interdite. Danone se réserve le droit de bloquer immédiatement, temporairement ou totalement l’accès du participant à son compte ou de l’exclure du Jeu à tout moment après avoir constaté des violations de la loi ou si des indices laissent supposer de telles violations.

4. TROUVER ET COLLECTER LES 16 ANNEAUX

Une fois que le participant a trouvé un ANNEAU en scannant un code, il est redirigé vers l’écran IDENTIFICATION du site de participation au Jeu, où il peut soit se connecter à son compte avec ses identifiants existants, soit s’inscrire à nouveau s’il s’agit de sa première visite sur le site.

5. Gains

Seuls les prix décrits concrètement dans le Jeu seront attribués. Les prix sont tirés au sort uniquement si les participants répondent à diverses exigences.

Gain:
À la fin de la période de promotion en mai 2025, Danone tirera au sort les prix suivants parmi tous les participants qui auront enregistré un compte de participation, collecté avec succès les 16 anneaux SONIC dans le cadre du compte de participation enregistré et joué à tous les mini-jeux dans l’application web Actimel Sonic :

• DIX (10) JEU VIDÉO SONIC
• DIX-HUIT (18) PELUCHES SONIC
• UN (1) CABLE GUY

La période de l’action débute le 01.10.2024 à minuit et se termine le 30.04.2025 à 23:59:59. La participation est possible en ligne jusqu’au 30.04.2025 à 23:59. La mécanique de l’instant gagnant identifiera tous les envois corrects.

Si le participant enregistré remplit les conditions du Jeu, il/elle participera UNE SEULE FOIS (1) au tirage au sort qui sera effectué de manière aléatoire parmi tous les participants enregistrés.

La société organisatrice ne saurait être tenue responsable de l’impossibilité d’envoyer le prix au gagnant en raison d’une adresse incomplète ou d’incidents survenus lors de l’envoi du prix, imputables aux fournisseurs mandatés à cet effet.

Le paiement en espèces des valeurs matérielles ou l’échange des gains n’est pas possible. Les prix ne sont pas transférables. Danone est en droit de modifier la mise en jeu des gains.

6. Notification de gain

Le(s) gagnant(s) d’un prix sera (seront) informé(s) dans les meilleurs délais au moyen de l’adresse et des informations fournies lors de l’inscription.

Le(s) gagnant(s) sera(ont) informé(s) de son(leur) gain à la fin de chaque Jeu de sonic@actimel-aktion.de jusqu’au 31.05.2025.

Le gagnant doit immédiatement, et au plus tard dans les 14 jours calendaires, confirmer à Danone la réception de l’avis de gain et fournir les informations requises par Danone pour la remise du gain, faute de quoi Danone sera en droit de désigner un nouveau gagnant par tirage au sort ou d’annuler le gain.

Si les prix sont des biens mobiliers, ils seront envoyés au gagnant par la poste à l’adresse indiquée lors de l’inscription. La livraison est gratuite en Autriche. Une tentative de livraison est en général effectuée. Les frais de transport et les droits de douane supplémentaires sont à la charge du gagnant. Le lieu de la prestation reste, malgré la prise en charge des frais d’expédition, Danone Schweiz AG, Hardturmstrasse 135, 8005 Zurich, Suisse

7. Les décisions de Danone sont définitives. En cas de question, il ne sera fourni aucune réponse à ce sujet.
8. Danone se réserve le droit de suspendre tout ou partie du Jeu en cas de circonstances susceptibles de compromettre l’intégrité du Jeu ou d’aller à l’encontre de tout motif légal.
9. Danone se réserve également le droit de modifier à tout moment les conditions de participation.
10. Toute obligation de dédommagement de Danone et de ses organes, collaborateurs et agents d’exécution résultant de ou en rapport avec le Jeu, quel qu’en soit le motif juridique, est limitée - dans la mesure où la loi le permet - aux cas de faute intentionnelle ou de négligence grave.
11. Tout recours juridique est exclu.

Informations sur la protection des données
Responsable :
Danone Suisse SA, Hardturmstrasse 135, 8005 Zurich, Suisse
sonic@actimel-aktion.de
(ci-après dénommé : Danone)

Coordonnées du délégué à la protection des données :
Pour AT/CH : Responsable de la protection des données Danone, 17 Boulevard Haussmann, 75009 Paris, DPO.DACHS@danone.com

Finalité du traitement des données : Organisation du Jeu et documentation du Jeu à des fins de preuve
La base juridique du traitement est l’art. 6, al. 1, let. a) ou b) et l’art. 6, al. 1, let. f) RGPD.
La mise à disposition des données personnelles est nécessaire pour la participation au Jeu. La conséquence possible de la non mise à disposition est la non-participation au Jeu.

Les données à caractère personnel du participant fournies, telles que le prénom, le nom ou l’adresse e-mail, sont enregistrées, traitées et utilisées par le responsable dans le respect des dispositions de la loi fédérale sur la protection des données et du règlement général sur la protection des données (RGPD) et dans le but de réaliser et de traiter l’action. En participant à l’action, le participant accepte que les données qu’il a collectées soient enregistrées, traitées et utilisées par l’organisateur dans le cadre expliqué ici. L’organisateur transmet les données des participants collectées exclusivement à la société UGW AG, Kasteler Str. 22-24, 65203 Wiesbaden, Allemagne, et ce uniquement pour la mise en œuvre et le déroulement de l’action. Toute transmission à d’autres tiers est exclue.

La protection de vos données est importante pour nous. Danone Suisse respecte la vie privée de toutes les personnes qui participent au Jeu. Danone Suisse enregistrera et traitera les données à caractère personnel collectées dans le cadre du Jeu exclusivement et uniquement pendant la durée nécessaire au déroulement du Jeu, à savoir notamment pour l’envoi des prix. Ces données ne sont éventuellement transmises à des tiers que pour un traitement optimal de la commande (par ex. une entreprise qui livre le gain à votre adresse). Les noms des gagnants pourront être publiés sur les sites Internet de Danone et/ou des partenaires de coopération concernés. Le gagnant accepte expressément cette forme de publication. Les données traitées exclusivement aux fins de la mise en œuvre et du déroulement de l’action seront supprimées à l’issue de la mise en œuvre et du déroulement de l’action. Après la fin du Jeu, les données des gagnants seront conservées sur la base d’un intérêt légitime pour la documentation nécessaire à des fins de preuve.

En outre, Danone peut traiter vos données à caractère personnel sur la base des consentements que vous avez donnés dans le formulaire de participation à d’autres fins, telles que la constitution de groupes cibles. Ces consentements sont volontaires et ne sont pas obligatoires pour participer à l’action. Vous pouvez révoquer ces consentements à tout moment avec effet pour l’avenir.

Nous enregistrons en principe votre adresse e-mail sous forme de pseudonyme dans des groupes cibles. Les critères sont par exemple le comportement similaire sur le web ou l’intérêt pour certains produits. Nous, ainsi que des tiers pouvons alors mettre à disposition ces groupes d’utilisateurs pour des contenus ou des publicités personnalisés ou les utiliser pour personnaliser davantage votre profil. Le traitement des données s’effectue alors sur la base de votre consentement, conformément à l’art. 6, al. 1, let. a) du RGPD.

Lorsque vous nous fournissez des données (telles que votre adresse e-mail) lors de la participation à un Jeu, de l’inscription à une newsletter ou de l’enregistrement d’un compte client et que vous avez par ailleurs consenti à l’échange de données avec des tiers,

nous utilisons vos données pour créer des groupes cibles et leur adresser des publicités personnalisées. Pour ce faire, nous commençons par créer une image numérique ou une version sous forme de pseudonyme de votre adresse électronique.

Nous pouvons échanger votre adresse e-mail avec nos fournisseurs de services tiers actuels (consultables sur notre site Internet) dans un espace de données protégé pour comparaison, créé selon la même procédure. Si vous êtes enregistré avec la même adresse e-mail chez nous et chez une de nos tierces parties, nous et la tierce partie concernée sommes en mesure, sur la base de la comparaison, de vous identifier comme notre propre abonné à la newsletter ou notre propre utilisateur enregistré avec un compte client. Vous pouvez révoquer ces consentements à tout moment avec effet pour l’avenir. Pour plus d’informations sur les traitements de données de nos tiers et leurs objectifs de traitement respectifs, ceux-ci mettent à votre disposition leurs propres informations sur la protection des données.

Vos droits en tant que personne concernée :

Toute personne concernée a le droit d’obtenir des informations (art. 15 RGPD), de rectifier (art. 16 RGPD), d’effacer (art. 17 RGPD), de limiter le traitement (art. 18 RGPD), de s’opposer (art. 21 RGPD) et de transmettre des données (art. 20 RGPD). En ce qui concerne le droit d’accès et le droit d’effacement, les restrictions prévues aux articles 34 et 35 de la BDSG s’appliquent.

En outre, il existe un droit de recours (art. 77 RGPD en relation avec l’art. 19 BDSG (Loi fédérale en matière de protection des données)) auprès de l’autorité de surveillance compétente en matière de protection des données.

Droit d’opposition :

Vous avez le droit de révoquer votre consentement au stockage et/ou à l’utilisation de vos données personnelles.

Vous pouvez bien entendu demander à tout moment des informations sur les données enregistrées par Danone Suisse et/ou vous opposer à tout moment à l’utilisation de vos données, en tout ou partie, avec effet pour l’avenir, en envoyant simplement un e-mail à Danone Suisse sonic@actimel-aktion.de par e-mail. Danone Autriche supprimera alors immédiatement les données vous concernant. L’envoi d’un prix n’est toutefois plus possible en cas de suppression avant la fin du Jeu.

Des informations sur la protection des données en rapport avec le Jeu sont disponibles sur le site web suivant : Ici

Si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur la protection des données, veuillez cliquer ici : www.actimel.de/datenschutz